Ланцюги рабства: правда про торгівлю людьми

18 жовтня – Європейський день боротьби з торгівлею людьми

Торгівля людьми – один із найтяжчих злочинів проти людської гідності, свободи та прав людини. Вона не має кордонів, не залежить від віку, статі чи соціального становища й нерідко приховується за привабливими обіцянками роботи, гідного заробітку та кращого життя.

Європейський день боротьби з торгівлею людьми відзначається щороку 18 жовтня. Його започатковано у 2007 році з метою привернення уваги суспільства до проблеми експлуатації людей, підвищення обізнаності про небезпеки торгівлі людьми та об’єднання зусиль у боротьбі з цим злочином.

Торгівля людьми може набувати різних форм: трудової та сексуальної експлуатації, примусового жебрацтва, втягнення у злочинну діяльність та інших способів використання людини всупереч її волі. Злочинці часто користуються довірою, скрутними життєвими обставинами й уразливістю тих, хто шукає роботу, прихисток або можливість розпочати життя заново.

Особливої актуальності ця проблема набула для України в умовах повномасштабної війни. Вимушене переміщення, втрата житла й роботи, пошук безпечного місця для себе та своїх близьких можуть підвищувати ризик потрапляння в ситуації експлуатації. Тому надзвичайно важливо бути обачними, перевіряти пропозиції працевлаштування, не передавати документи стороннім особам і знати, куди звернутися по допомогу.

З метою привернення уваги до проблеми торгівлі людьми та важливості захисту прав і свобод людини у відділі читальних залів Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки організовано книжкову виставку «Ланцюги рабства: правда про торгівлю людьми», яка є розділом у структурі книжкової виставки «Права людини: істина без строку давності».

Представлені матеріали висвітлюють проблему торгівлі людьми, її причини й наслідки, розкривають різні форми експлуатації та знайомлять із механізмами захисту прав постраждалих. Виставка покликана сприяти правовій обізнаності читачів, застерегти від небезпечних ситуацій і нагадати про цінність людської свободи та гідності.

Торгівля людьми – це не лише проблема окремої людини чи держави, а виклик усьому суспільству. Протидія цьому явищу починається з поінформованості, уважності до тих, хто поруч, і готовності не залишатися байдужими до чужої біди.

Людина не може бути товаром, а свобода й гідність не мають ціни.

Бібліографічний список літератури, представленої на виставці:

 Актуальні проблеми протидії тероризму та злочинності у контексті європейської і євроатлантичної інтеграціїі : наук.-інформ. збірник / Нац. центр з питань євроатлантичної інтеграції України ; ред. В.П. Горбулін. — Київ : Нац. академія СБУ, 2005. — 268 с.

Лебідь В. І. Європейська конвенція про захист прав людини і основоположних свобод / В. І. Лебідь. — 2-е вид.,  доп. і перероб. — Київ : Правова єдність, 2017. — 36 с.

Наден О. В. Торгівля жінками як кримінально-правова та соціальна проблема сучасності : Монографія / О.В. Наден. — Київ : Атіка, 2004. — 288 с.

Протидія торгівлі людьми : (законодавчі акти). — Київ : [б. в.], 2011. — 62 с.

Протидія торгівлі людьми : навч.-метод. посіб. / Національний ун-т " Києво-Могилянська академія", Школа соціальної роботи ім. В. І. Полтавця ; ред. Т. Семигіна. — Київ : Києво-Могилянська академія, 2008. — 166 с.

Протидія торгівлі людьми в Україні : (законодавчі акти). — Київ : б. в., 2013. — 94 с.

Сванідзе Е. Ефективне розслідування фактів жорстокого поводження : керівні принципи застосування європейських стандартів / Е. Сванідзе; пер. С. Колесник. — Київ : К.І.С., 2009. — 144 с.

Суббота С. Припини це. Як розпізнати насильство та протидіяти йому / С. Суббота. — Київ : Віхола, 2023. — 190 с.

Топчій А. Нелегальна трудова міграція та торгівля людьми. Висвітлення проблеми у ЗМІ : посібник для журналіста / А. Топчій. — Київ : К.І.С., 2008. — 100 с.

Торгівля людьми в Україні : Оцінка заходів, спрямованих на протидію / Є. Луценко, Л. Матіяшек, І. Шваб, Ш. Скандал. — Київ : ЮНІСЕФ : ОБСЄ : АМР США : Британська Рада, 2004. — 245 с. 

Богдан Гаврилишин: українець, який мислив глобально

19 жовтня 2026 року виповнюється 100 років від дня народження Богдана Гаврилишина – видатного українського економіста, науковця, громадського діяча, мислителя та мецената, людини, чиї ідеї здобули міжнародне визнання, а діяльність була спрямована на розбудову демократичного й успішного суспільства.

З нагоди ювілею у відділі читальних залів Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки підготовлено викладку літератури «Богдан Гаврилишин: українець, який мислив глобально», присвячену життю, діяльності та інтелектуальній спадщині видатного українця.

Богдан Гаврилишин народився 19 жовтня 1926 року в містечку Коропець на Тернопільщині. Його життєвий шлях був сповнений випробувань, наполегливої праці та великих звершень. Під час Другої світової війни він опинився за межами рідної землі, згодом емігрував до Канади, де здобув освіту, а пізніше переїхав до Швейцарії. Саме там розгорнулася його міжнародна наукова й управлінська діяльність.

Гаврилишин став авторитетним фахівцем у сфері менеджменту, працював у міжнародних освітніх і наукових установах, був членом Римського клубу – міжнародної організації, що досліджує глобальні проблеми людства. Його професійний досвід і знання допомагали осмислювати важливі питання суспільного розвитку, ефективного державного управління та майбутнього цивілізації.

Особливе місце у творчій спадщині вченого посідає праця «До ефективних суспільств: Дороговкази в майбутнє», у якій він досліджував особливості різних моделей суспільного устрою та чинники, що визначають їхню ефективність. Автор переконливо доводив важливість відповідального лідерства, демократичних цінностей, активної громадянської позиції та здатності суспільства до змін.

Попри міжнародне визнання, Богдан Гаврилишин залишався українцем за переконаннями й духом. Після відновлення незалежності України він активно долучався до процесів державотворення, підтримував розвиток управлінської освіти, сприяв формуванню нового покоління лідерів і вірив у можливість побудови в Україні вільного, демократичного та заможного суспільства.

Важливим продовженням його громадської діяльності стала Декларація відповідальності людини, запропонована у 2014 році. У ній сформульовано принципи особистої відповідальності перед собою, іншими людьми, суспільством і майбутніми поколіннями. Ці ідеї не втрачають актуальності й сьогодні, адже майбутнє держави залежить не лише від рішень її керівників, а й від щоденних учинків кожного громадянина.

Богдан Гаврилишин пішов із життя 24 жовтня 2016 року, проте його ідеї, праці та громадська діяльність залишили помітний слід в українському й міжнародному інтелектуальному просторі.

Викладка літератури «Богдан Гаврилишин: українець, який мислив глобально» знайомить відвідувачів бібліотеки з життям і творчим доробком видатного українця, його поглядами на розвиток суспільства, відповідальність людини та майбутнє України.

Спадщина Богдана Гаврилишина нагадує: зміни починаються з мислення, відповідальність виявляється у вчинках, а майбутнє країни твориться спільними зусиллями її громадян.

Бібліографічний список літератури, представленої у викладці:

Видатні українці. Богдан Гаврилишин // Педагогічна майстерня. — 2017. — № 1. — С. 24-26.

Гриців, О.  Народжений в Україні. Богдан Гаврилишин — людна світу факти // Краєзнавство. Географія. Туризм. — 2018 — №13. — С 4-13.

Сташко Ж.  Богдан Гаврилишин — найвпливовіший українець у світі : цікаві спогади й життєві факти // Краєзнавство. Географія. Туризм. 2018 №4. С 4-12.

Гаврилишин Б. До ефективних суспільств. Дороговкази в майбутнє : допов. Римському Клубові / Б. Гаврилишин. — 3-е укр. доп. вид. — Київ : Пульсари, 2009. — 248 с

Гаврилишин Б. Дороговкази в майбутнє : до ефективніших суспвільств : доп. Римському клубові / Б. Гаврилишин. — Київ : Основи, 1993. — 238 с.

Гаврилишин Б. Залишаюсь українцем : спогади / Б. Гаврилишин. — Київ : Пульсари, 2011. — 286 с.

Корона, або Спадщина Королівства Руського / ред. Л. Івшина ; упоряд.: І. Сюндюков, Р. Гривінський. — 2-е вид. — Київ : Українська прес-група, 2017. — 696 с.

Ті, хто несуть світло в окопи

12 жовтня у Волинській обласній універсальній науковій бібліотеці імені Олени Пчілки відбулася зустріч із військовими капеланами «Ті, хто несуть світло в окопи», присвячена Дню військового капелана в Україні.

Військове капеланство є особливою місією служіння, що поєднує духовну підтримку, милосердя та людську присутність там, де вони найбільше потрібні. Військові капелани перебувають поруч із українськими захисниками у найважчі моменти, підтримують словом і молитвою, допомагають долати страх, переживати втрати та знаходити внутрішні сили для боротьби.

Учасники зустрічі мали змогу ознайомитися з історичними витоками духовної опіки українського воїнства, що сягають княжої доби та особливого розвитку набули в часи українського козацтва. Йшлося про військових священників, які супроводжували Українських січових стрільців, служили в добу Української революції 1917–1921 років, підтримували українських повстанців і зберігали вірність своєму покликанню в найскладніші періоди нашої історії.

Окрему увагу було приділено становленню сучасного військового капеланства під час російсько-української війни. Від 2014 року священнослужителі різних конфесій вирушали на схід України, щоб підтримати військовослужбовців, бути поруч із ними на передовій, у шпиталях і місцях дислокації військових підрозділів. Згодом капеланська служба отримала офіційне державне визнання та законодавче врегулювання.

Важливою частиною зустрічі стало знайомство з книгою «Капелани. На службі Богу і Україні», виданою у 2019 році за результатами проєкту Українського інституту національної пам’яті «Усна історія АТО». Видання містить особисті свідчення військових капеланів різних конфесій про їхнє служіння, поїздки на фронт, спілкування з воїнами, пережиті випробування та людські історії, що залишаються важливою частиною пам’яті про російсько-українську війну. Серед героїв книги є й волиняни: Михайло Бучак, Олександр Вронський та Олег Дядюсь, відомий як ігумен Макарій.

До розмови долучилися військові капелани: отець Руслан, військовий капелан 6-го Волинського прикордонного загону; пастор Сергій, військовий капелан І бригади Сил територіальної оборони; отець Олександр, капелан Збройних сил України. Вони мали нагоду розповісти про своє служіння, духовну підтримку українських військовослужбовців і важливість бути поруч із воїнами в умовах війни.

Особливого емоційного забарвлення зустрічі надали музичні композиції: «Країна буде» у виконанні Вікторії Шепелюк, «Серце плакало» та «Капелане, я вернусь…» у виконанні Назара Марчука, «Відповідь» у виконанні Максима Ярмоленка. Музичні номери були підготовлені під керівництвом Надії Павлюк, керівниці вокальної студії «Успіх».Музичні твори надали заходу особливої емоційності, передавши біль утрат, силу віри та незламну надію на перемогу України.

На завершення присутні ознайомилися з книжковою виставкою «Капелани: світло серед темряви війни», на якій представлені видання про історію військового капеланства, духовну підтримку українського війська та людей, які присвятили себе служінню Богу, Україні й людині.

Зустріч «Ті, хто несуть світло в окопи» стала нагодою висловити вдячність військовим капеланам за їхню важливу працю, мужність і відданість покликанню. Адже навіть у найтемніші часи війни поруч із воїном має бути той, хто допоможе зберегти віру, підтримати надію та не втратити людяності.

Дякуємо військовим капеланам за служіння, духовну підтримку наших захисників і готовність бути поруч у найважчі моменти.

Слава Україні! Героям слава!

Запрошуємо!

 

Слава і честь захисникам та захисницям України

1 жовтня в Україні відзначають День захисників і захисниць України та День Українського козацтва. Цього дня також вшановують Покрову Пресвятої Богородиці, яка здавна особливо шанувалася українським воїнством.

Усі ці дати об’єднує одна важлива тема — захист рідної землі, свободи, гідності та права українського народу на власне майбутнє.

З цієї нагоди у Волинській ОУНБ імені Олени Пчілки відбулася година спілкування «Слава і честь захисникам та захисницям України».

Особливою частиною заходу стала презентація уривків із вистави-рефлексії «Хроніка жіночої війни 2022. Місія – 200», створеної на основі реальних подій російсько-української війни.

Глядачі мали змогу почути монологи та інтерв’ю, у яких оживали історії людей, чиї долі назавжди змінила війна. Звучали розповіді Тетяни Потоцької-Євчук, волонтерки, яка з 2022 року допомагала повертати тіла загиблих Героїв їхнім рідним; історії полеглих Героїв Сашка Буська та жінок-Героїнь, які віддали свої життя за Україну. Прозвучали й уривки з інтерв’ю Юлії Паєвської (Тайри), яка пережила російський полон, а також історії жінок, яким довелося пережити втрату найдорожчих людей.

Сценарій вистави написала у 2022 році керівниця «Театральної майстерні Олени Пчілки» Наталка Максимчук.

Учасниками вистави стали актори «Театральної майстерні Олени Пчілки», студентки Волинського фахового коледжу культури і мистецтв імені І. Ф. Стравінського Олена Дмитрієва та Марія Ольхова, вихователька ДВНЗ № 19 Ольга Антош та учениця Луцької гімназії № 7 Олена Цьок.

Особливо важливим було почути наших захисниць — військовослужбовиць секції цивільно-військового співробітництва штабу військової частини А0959: т.в.о. начальника секції, лейтенанта Антоніну Фурцевич та офіцера секції, капітана Юлію Смолякову.

За кожним їхнім словом — власний досвід, пережите, побратими, дороги війни, моменти тривоги й надії. Їхні розповіді ще раз нагадали: за великими словами «оборона», «свобода», «незалежність» завжди стоять конкретні люди, їхні долі, родини та життя.

До учасників заходу звернулася заступниця директора з наукової роботи нашої книгозбірні Євгенія Євтушок, яка наголосила на важливості пам’яті, вдячності та шани до тих, хто захищає Україну.

Поруч із живими голосами цього дня звучала і пам’ять про тих, хто вже не повернеться додому.

Їх немає серед нас, але вони залишаються в історії України, у пам’яті рідних і побратимів, у назвах вулиць, фотографіях, книгах і наших серцях.

Важливою складовою заходу стала книжкова виставка «Нескорені серця: від козацьких традицій до сучасних героїв».

На її сторінках зустрічаються різні епохи української історії. Тут — козацькі походи та військові традиції, герої минулого й історії сучасних захисників і захисниць. Це книги про людей, які в різні часи виборювали право України бути собою.

Бо пам’ять — це теж форма боротьби.

Доки ми читаємо, досліджуємо, називаємо імена й розповідаємо правду наступним поколінням, історія наших Героїв не зникає. Вона продовжує жити — у слові, у книзі, у пам’яті, у нашій щоденній вдячності.

Сьогодні ми схиляємо голови перед тими, хто віддав за Україну найдорожче — своє життя. І дякуємо тим, хто продовжує боронити її сьогодні.

Низький уклін кожному й кожній, хто стоїть на захисті України.

Світла пам’ять усім полеглим Героям.

Нехай Покрова береже наших захисників і захисниць.

Нехай Україна вистоїть.

Слава захисникам і захисницям України

Слава Україні!